| N° | Réel | Activité | Actions |
| 1.  |   BERTRAND Pierre   |   musicien , compositeur & chanteur canadien   |      |
| 2.  |   BERTRAND Pierre   |   ingénieur du son et mixeur français   |      |
| 3.  |   BERTRAND Pierre   |   compositeur, arrangeur et musicien de jazz français   |      |
| 4.  |   BERTRAND Pierre   |   ingénieur du son canadien   |      |